Τεύχος 7, Νοέμβριος Δεκέμβριος 1997 Εκδότης: Γιώργος Μπαζίνας, Διευθ. Σύνταξης: Χριστόδουλος Λιθαρής
	Χριστόδουλος Λιθαρής Δύο Λόγια για τα Διηγήματα Αυτού του Τεύχους	5
	Η Χρυσή Εποχή της Επιστημονικής Φαντασίας Χριστόδουλος Λιθαρής	8
	Οι Συγγραφείς του Τεύχους	12
	Robert Silverberg Αναμνήσεις απ' τη Χρυσή Εποχή Μετάφραση: Χριστόδουλος Λιθαρής	14
	Robert Heinlein Columbus was a Dope, 1947 Ο Κολόμβος Ηταν Ανόητος Μετάφραση: Βάσω Χούνου	16
	Isaac Asimov Trends, 1939 Τάσεις Μετάφραση: Χριστόδουλος Λιθαρής	18
	Lewis Padgett The Twonky, 1942 Το Στριβόνι Μετάφραση: Χριστόδουλος Λιθαρής	28
	A. E. Van Vogt The Seesaw, 1941 Η Τραμπάλα Μετάφραση: Χριστόδουλος Λιθαρής	38
	Ray Bradbury Uncle Einar, 1947 Ο Θείος Εϊναρ Μετάφραση: Χριστόδουλος Λιθαρής	48
	Frederic Brown Knock, 1948 Το Χτύπημα Μετάφραση: Χριστόδουλος Λιθαρής	52
	Edmond Hamilton The Man Who Evolved, 1931 Ο Ανθρωπος που Εξελίχθηκε Μετάφραση: Βάσω Χούνου	58
	J. J. Coupling (John R. Pierce) Period Piece, 1948 Συλλεκτικό Κομμάτι Μετάφραση: Βάσω Χούνου	66
	Murray Leinster The Strange Case of John Kingman, 1948 Η Παράξενη Περίπτωση του Τζον Κινγκμαν Μετάφραση: Βάσω Χούνου	70
	Katherine MacLean Defence Mechanism, 1949 Αμυντικός Μηχανισμός Μετάφραση: Βάσω Χούνου	79
	Arthur Clarke The Fires Within, 1949 Εσωτερικές Φωτιές Μετάφραση: Ανθίππη Φιάμου	83
	Theodore Sturgeon Memorial, 1946 Μνημείο Μετάφραση: Βάσω Χούνου	87
	Νέα από το Χωροχρόνο της Επιστημονικής Φαντασίας Επιμέλεια: Χριστόδουλος Λιθαρής	94
	Η Τελευταία Σελίδα	98